Na zadnej palube ľadoborca SHIRASE v Tokyu v prístave. / On the deck of Shirase in the Tokyo harbour.

Na lodi. Prof. Funaki a ja (Dolina). On board. Professor Funaki and me (Dolina).

Pohľad z kapitánskeho mostíka lode na provu a more. / View from the bridge to front of ship and sea.

V helokoptére počas vyloďovania 18.12.2000 / In the helicopter during the landing on 18-th DEC. 2000

Stavba našeho dočasného domova / Building of the our temporary home.

Zvláštny pocit, keď nás tu nechali na dva mesiace ... / Strange feeling when they left us thete for two months ...

Na ľadovci / On the glacier

Na ľadovci / On the glacier

Vianoce / Christmas

Inštalovanie vedeckej aparatúry / Installing of scientific equipment

HOME

BACK

*